第26届中国华东进出口商品交易会　日本馆   开幕前展商采访！！

第２６届中国华东进出口商品交易会　日本馆 将于明天开幕！！ 开幕前展商采访！！ 第26届中国华东进出口商品交易会将于2015年3月1日（周二）至5日（周土），于上海新国际博览中心举办。 第26届华交会境外展区将迎来最具规模的「日本馆」，由来自日本的41家企业67个展位组成，将会聚集契合「Made in Japan」、「Made by Japan」的各类商品，包括具有高品质的个人礼品，创意礼品，创意设计，传统工艺品等优秀的日本商品。美容化妆品，服饰饰品，时尚饰品，保健用品等商品一应俱全。近年来，具有设计感，技术及传统品牌效应的高附加值商品，在中国国内一直极具话题性和人气。 此外，为了吸引采购商到场，为使展商能获得更好的参展效果，「日本馆」运营方特别在「日本馆」内设置抽奖活动，以吸引更多中国国内买家光临。在W5号馆境外展区的「日本馆」综合登记处提交名片便可获得抽奖券，有机会赢取iPad mini、小米手机、日本制点心等精美奖品。欢迎期待更多的采购商、代理商、分销商莅临第25届华交会境外馆，与日本企业面对面交流、洽谈合作。 此次将有来自日本各地的最新商品和精品初次登陆中国，请务必莅临参观。 会场照片 「日本馆」会场照片

最关注展位

Booth No. W5 A121-122 青岛那须藤家庭用品有限公司 NASTO CORPORATION 负责人：橘田先生 将插画的元素融入毛巾的世界观 “本次参展，将展出插画家ITSUKO KAWAGUCHI的芭蕾图。通过手绘的形式，将原本只出现在电脑上的图案更活灵活现地凸显出我司该款毛巾系列产品的光滑柔顺触感。此外，与之相匹配的人气卡通周边产品也将在此次展会中展示给专业买家。”橘田先生介绍道。 该公司还对零售店铺的卖场陈列提出自己的意见与指导，在销售产品给客户的同时，制作相关的销售指南，帮助零售店更好的实现业绩增长和收益目标。今后将围绕着这一目标更好地建立与顾客之间的信赖关系，进一步提升售后服务质量与顾客满意度。 Booth No. W5 A126-127，135-136 上海木神国际贸易有限公司 / KISHIN CO., LTD. 日本的传统工匠所精心打造的室内家居 “参加本次展会的，是来自香川县、日本四国地区的泥金画、螺钿手工艺、以及岩手县具有900年历史的家具老字号【岩屋堂】的传统工匠所制成的高端家具。”该公司董事冈本先生我们介绍道。 如同日本石川县的轮岛漆器一般以擦漆的手法所制成的现代日本工艺。作为日本光叶榉树的家具原产地，本件商品上刻有日本传统工艺认证的标识。每年都会在各类评选中获得高度的评价与赞赏。从古至今的涂漆工艺、镀金等日本国内最高级别的家具品牌，诸如MORISHIGE、新泻县的布帘、优质的染色工艺等无法切身体会到精品。 负责人：董事 冈本先生 Booth No. W5 A131 纽飞尔德科技有限公司 NEW FIELD JAPAN CO.,LTD. 荟萃日本传统工艺精华的高贵、优雅人偶 “人偶娃娃，是女孩子在降临到这个世上之后，若是发生些不祥之兆时，作为避免灾祸加身、护身保体的吉祥良缘信物。”“本次展会上，将正品的施华洛世奇水晶玻璃作为装饰运用在人偶娃娃上展示给各位，以增添一份高贵气质。” 接受日本馆主办方采访的松寿人形工房的社长小出康雄先生如是介绍。市松人偶则作为室内装饰品，增添一些和式的元素。老牌人形工房的人偶娃娃[绫]，是球体关节人偶，也就是关节处均可进行活动。 此外还借助了日本传统工匠之手精雕细琢而成的成人服饰人偶。同时，还可更换发型样式、眼睛颜色以便对应各个客户的需求。通过季节变化，使其更替不同的服饰。 ”时而还会被要求制作穿上【23区】等来自少儿服装品牌的人偶订单。时而还制作些穿着高尔夫球服，身背高尔夫球杆道具的迷你人偶”小出社长说道。 担当：人形工房松寿 小出康雄社长

「日本馆」展商一览

Booth No. 公司名 Company Name W5 A101 株式会社 青粒 AOTSUBU CO.,LTD W5 A102 椎名（上海）花卉有限公司 Shanghai Sheena Orchids W5 A103 上海亚东盛进出口有限公司 Shanghai Asian Development Prosperous Import And Export Co.,Ltd. W5 A105 武　龍　堂 WU LONG TANG W5 A106-107 裏井株式会社 URAI.CO.,LTD W5 A108-113 株式会社爱妆堂 Aishodo Co., Ltd. W5 A115-116 関西紙工株式会社 KANSAI SHIKO CO.,LTD. W5 A117 皆逸希国際貿易（上海）有限公司 JEC INTERNATIONAL TRADING  W5 A118-119 株式会社タイムワールド TimeWorld Co.,ltd. W5 A120 B&W株式会社 B＆W　Co, Ltd. W5 A121-122 那须藤家庭用品有限公司 NASTO  CORPORATION W5 A123 株式会社TSUBASA・CORPORATION TSUBASA・CORPORATION W5 A125 狮子吼加环株式会社 SISIKU ADDKREIS CORPORATION W5 A126-127， 135-136 上海木神国际贸易有限公司 KISHIN CO., LTD. W5 A128 小松貿易株式会社 COMATSU TRADING CO.,LTD W5 A129-130 株式会社 斯普联达・爱斯欧 SPLENDOR ISO co.,ltd W5 A131 纽飞尔德科技有限公司 NEW FIELD JAPAN CO.,LTＤ W5 A132 新居田物产株式会社 NIIDA BUSSAN CO., LTD. W5 A133 空思太客（大连）贸易有限公司 Constec Holdings Co., Ltd. W5 A137 石川县传统工艺销路海外创造会 The Traditional Craft's Group of Ishikawa Prefecture Japan W5 A138 欧雅珠宝品牌推广 高品质珍珠行业专家 欧雅珠宝品牌推広 高品質珍珠行業専家 W5 A139 上海炫沐商贸有限公司 上海炫沐商貿有限公司 W5 A140 佛山市华德锋包装制品有限公司  佛山市華德峰包装製品有限公司  W5 A141 株式会社アライヴ ALIVE CO., LTD W5 A142 罗树工房 LOKI NATRUAL CRYSTAL SHOP W5 A143 株式会社 YM世界 YM　WORLD　CO.,LTD. W5 A144 义乌日成饰品厂 NISSEY ACCESSORY.CO.LTD  W5 A145-147， 155-157 上海布然商务咨询有限公司 BRAND BANK International W5 A148,153 东京都中小企业振兴公社 Tokyo SME Support Center W5 A149 株式会社ライフリング LIFERING Co.Ltd W5 A150 有限会社ターラ・ブランカ TARA BLANCA W5 A151 三和貿易有限公司 Sanwa Trading Inc. W5 A152 株式会社 江東堂高橋製作所 Kotodo Takahashi Corporation W5 A158 株式会社ForestLee ForestLee Corporation W5 A159 升康力（上海）商贸有限公司 Sun Chlorella (Shanghai) Co., Ltd. W5 A160 上海迈仕特国际贸易有限公司 T･H･T & MASCO W5 A161 上海华湘贸易发展有限公司 SHNAGHAI KASHO TRADE DELVELOPMENT CO.,LTD W5 A162 上海蔻泽贸易有限公司 HADARIKI W5 A163 株式会社SELES SELES CO.,LTD. W5 A164 上海宁康国际贸易有限公司 Shanghai Ningkang International Trade Co.,Ltd. W5 A165 株式会社晟 DARK HORSE Co.,Ltd. （Booth No. 順/2016.2.29現在）

「日本館」会场图

「日本馆」概要

名称： 第２６届中国华东进出口商品交易会 会期： ２０１６年３月１日（周二）～５日（周土） 在会场的时间： ＡＭ９：３０～ＰＭ６：００【闭幕当天３月５日（周四）结束时间为ＰＭ４：００】 会场： 上海新国际博览中心　Ｗ１－５，Ｅ１－６大厅（海外展区Ｗ５） 上海市浦东新区龙阳路２３４５号 日本馆承办运营： 必极耐斯（上海）会展有限公司 〒200336 上海市长宁区延安西路1088号 长峰中心2309室 TEL：021-6236-1078(代) FAX：021-6236-1620 E-MAIL：bgcn@businessnice.com Business Guide-Sha, Inc. 〒111-0034 东京都台东区雷门 2-6-2 TEL：03-3843-9851 FAX：03-3843-9850 E-mail:d-haga@giftshow.co.jp 日本馆展示面积： ６０３㎡ 日本馆展商数： ６７个展位　４１家企业 来场对象： 贸易商社、进出口商品代理公司、超市大卖场负责人、专业买家

咨询处 必极耐斯（上海）会展有限公司 〒200336 上海市长宁区延安西路1088号 长峰中心2309室 TEL：021-6236-1078(代) FAX：021-6236-1620 E-MAIL：bgcn@businessnice.com Business Guide-Sha, Inc. 〒111-0034 东京都台东区雷门 2-6-2 TEL：03-3843-9851 FAX：03-3843-9850 E-mail:d-haga@giftshow.co.jp