 |
|||||||||||||||||||||
| 開幕！！ 第８回上海デザイン・ビエンナーレ２０１６ | |||||||||||||||||||||
第８回上海デザイン・ビエンナーレ２０１６は、上海展覧中心（静安区延安中路１０００号）で行われ、開幕しました。会期は２０１６年９月１日（木）から３日（土）までの３日間です。 日本展示区では、日本を代表する有名デザイナー田中一雄氏率いる株式会社ＧＫデザイン機構 上海支社、上海艺凯设计有限公司の作品と東京インターナショナル・ギフト・ショー「ACTIVE DESIGN & CRAFT FAIR」内に生まれた新進気鋭の若手デザイナー達が参加する、『ACTIVE CREATORS』の一部作品を展示しています。是非ともこの機会をお見逃しのないように、会場まで足をお運びください。
|
|||||||||||||||||||||
| 日本展示区 | |||||||||||||||||||||
上海艺凯设计有限公司 株式会社GKデザイン機構上海支社（B８）
総合デザイン事務所であるGKデザイングループは、車両、建機、医療系等の工業デザイン、サイン・SFを含む環境デザインやパッケージデザインをメインとしたパネルを展示。 今回の出展にはクライアントの許可等に時間がかかり、商品展示はしておりませんが、分かりやすくパネルと映像で弊社のデザインをアピールできればと考えております。 (橋本文子 副総経理) |
|||||||||||||||||||||
（株）ビジネスガイド社 必极耐斯（上海）会展有限公司（B８）
商品名：Miyabi Diy 会社名：Miyabi 代表クリエイター名：古川雅章 URL：http://jp.miyabilondon.com プロフィール： 2002年渡英、着物を使用した女性服の製作・販売、オリジナル商品を展開するブティックの経営を経て、 オリジナルシルバージュエリーの製作、ホールセールを開始、その後現在のCeramic Charm Jewelleryへ発展。自社商品の製作・販売だけでなく、OEMによるオリジナル磁器小物の製作や商品コラボレーション積極的に実施。今後も素材感を活かしつつ、今までにない陶磁器の優しくて、楽しい表現、提案をしていきます。 Message： 自由に組み合わせて自分だけのとっておきのアクセサリーを楽しめる「Miyabi Charms」の新シリーズ「The London」を今回の東京ギフトショーアクティブクリエーターズにて初リリースいたします。 Miyabiが目指すのは、身につけた人とその周りの人が自然と笑顔になるジュエリー。 果物、野菜、魚、動物を始めアルファベットも揃った170種類を超える手作りのCeramic Charmは細かいディテールまで作り込まれていながら、優しい色調で手に取った人を思わず和ませます。
商品名：マネキネコドット 会社名：リドルデザインバンク 代表クリエイター名：塚本太郎 URL：http://www.riddledesign.cc プロフィール： リドルデザインバンクはその名の通り、デザインにおける我々の「貯蓄」をあらゆる分野のクライアント様に「投資」し、様々なフィールドで活動しています。また、弊社に併設するドイツ雑貨店「マルクト」も運営しています。 Message： 招き猫は前足で人を招く形をした猫の置物。 猫は農作物や蚕を食べるネズミを駆除するため、古くは養蚕の縁起物であったが、養蚕が衰退してからは、商売繁盛の縁起物とされている。これは製造方法、シルエットはそのままに、ドットパターンにアレンジしたもの。 「ドッとお客さんが来ますように(商売繁盛)」との願いを込めて。
|
|||||||||||||||||||||
| 第８回上海デザイン・ビエンナーレ2016 会場の様子 | |||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
【お問合せ】 株式会社ビジネスガイド社 Gift show in 上海事務局 〒111-0034 東京都台東区雷門2-6-2 ぎふとビル TEL：03-3843-9851（直通） FAX：03-3843-9850 E-MAIL：d-haga@giftshow.co.jp 必极耐斯(上海)会展有限公司 〒200336 上海市长宁区延安西路2201号 上海国际贸易中心605室 TEL：+8621-6236-1078（代）FAX：+8621-6236-1620 E-MAIL：bgcn@businessnice.com |
