第29回中国華東輸出⼊商品交易会 日本館   開催前日、出展社直撃インタビュー！！

中国最大級の見本市 第29回中国華東輸出⼊商品交易会「日本館」がいよいよ明日開催！！ 第29回中国華東輸出⼊商品交易会は、2019年3月1日(金)～4日(月)の4日間、上海新国際博覧センターにて開催されます。 今回は、第29回華東輸出入商品交易会「海外展示フェア」の会場内に同展示会最大規模の「日本館」を開催致します。「日本館」主催運営は株式会社ビジネスガイド社、会場では「Made in Japan」、「Made by Japan」の品質を誇る雑貨や創意工夫のギフトが一堂に集結します。日本の伝統や職人技を活かしながら、モダンにアレンジした伝統工芸品、健康や綺麗な体を創り出す健康＆フィットネス商品、若者の最新トレンド、人々の暮らしをデザインするアイデア&デザイン雑貨などが一堂に会します！国内外から注目される日本のデザイン、技術、伝統ブランドなどの付加価値性の高い商品は近年、中国国内でも大きな話題を呼び、人気を博しています。日本館では、数々の逸品が皆さまの購買意欲を刺激し、また商品流通ビジネスの感覚が研ぎ澄まされるでしょう！ また、中国国内バイヤー様向けの来場誘致の一環として、そして出展社の出展効果を確実に高める為、日本館エリア内に「日本館」特別イベントとして大抽選会を行います。第29回中国華東輸出⼊商品交易会　E1ホール「 日本館」の総合受け付にて、公式wechat登録をしていただくか、来場者のアンケートにご記入いただけたら、もれなくiPhone X、PORTER革財布、人気お菓子等豪華景品が当たる、抽選会にてご参加いただけます。 是非ともお誘い合わせの上、日本館会場までお越し下さい。絶対に見逃せません。 本日、開催を明日に待つ出展社様に直撃インタビューを行いました！！ 受付の様子（昨年2018年） 第29回中国華東輸出⼊商品交易会「日本館」準備中！

注目ブースをピックアップ

上海超悦商贸有限公司 Booth No. E1-B67,68 今回は一押しの商品「京織」ハンカチを、中国のお客様にお披露目いたします。 中国では、ハンカチの文化はまだ完全浸透されていないようですが、当社はハンカチの新しい使い方、マフラーのように首筋に巻いたり、アクセサリとしてお客様に訴求していこうと考えております。柄は、日本国内のメーカーとコラボレーションし、当社独自のデザインにてさせていただいております。お客様の要望に応えるようにギフトポッブクやプレゼント形式の販売も対応が可能です。 華東交易会を通じ、中国全土に広めたい！三年続けての出展なので、今年は売り上げ100%アップ！ ぜひ、弊社ブースまでお越しください。 担当：奥山雄三マネージャー 益子焼 わかさま陶芸 Booth No. E1-C72 海外展示会初挑戦！ナチュラルテイストな陶器と、日本のを大陸に発信します。 以前から海外展開を考えていましたが、踏み止まっていました。2019年から海外展開挑戦を決意していたので、幅広い展開を期待しています。ディスプレイもテーブルコーディネートを意識しております。 たくさんの国内バイヤーの方々に是非ご来場頂ければと考えております 担当：若林健吾社長 株式会社リスタイル / 株式会社グランディール・ジャパン Booth No. E1-C01,02 機能性アパレルと美容機器のコラボレーションブースです。 リスタイルとグランディールジャパンの二社で共同出展させて頂きました！ リスタイルからは機能性サポーター、グランディールジャパンからは卓上脱毛器と化粧品、また美顔器を出展致します。中国美容業界へのテストマーケティングを兼ねて、中国市場で何が必要なのかを探る機会になればと考えております。皆さまのご来場をお待ちしております。 担当：清水社長・西社長

「日本館」出展社一覧

Booth No. 社名表記 英語名 E1-B66 第一石鹸株式会社 DAIICHI SEKKEN CO.LTD E1-B66 长良化学工业株式会社 NAGARA CHEMICAL INDUSTRY CO.,LTD E1-B67,68 上海超悦商贸有限公司 Shanghai Joyful Plus Co.,Ltd. E1-B69 必极耐斯（上海）会展有限公司 Business(Shanghai)EC Co.,Ltd E1-B71,72 日本馆综合登记处   E1-C01,02 株式会社リスタイル 株式会社グランディール・ジャパン GRANDIR JAPAN CO.,Ltd/Restyle co.,Ltd E1-C03,04 C3 in Shanghai 2019実行委員会   E1-C05,06 株式会社 斯普联达・爱斯欧 SPLENDOR ISO co.,ltd E1-C07 株式会社 青粒 AOTSUBU CO.,LTD E1-C68 海日新株式会社/ 福州海日新贸易有限公司 hynesen Inc./Fuzhou Hynesen Trade Inc. E1-C69,70 EBIS(意必思)贸易股份有限公司 EBIS TRADE, Inc. E1-C71 株式会社セラミック藍 CERAMIC AI Col., Ltd. E1-C72 益子焼　わかさま陶芸 Wakasama-Pottery Studio E1-C73,74 D01,02 木村樱士堂 KIMURA OHSHIDO CO.,LTD. 熊谷聪商店株式会社 KUMAGAI CO.,LTD． 天猫京都工芸品旗艦店   大王技研商贸有限公司 DAWANG  TECHNOS CO .,LTD 株式会社金井工芸鋳造所 KANAI CRAFS FOUNDRY CORORATION   iT YUCASi 株式会社　夢み屋 YUMEMIYA Co., Ltd E1-D03,04 河合株式会社 Kawai Co.,Ltd. E1-D05 新居田物产株式会社 NIIDA BUSSAN CO., LTD. E1-D06 有限会社ナカモリ NAKAMORI LTD. E1-D07 日本物产株式会社 Nihon-bussan.,co.ltd E1-D65   SEIBAN E1-D66 日本馆展商专用洽谈区   E1-D67 石光商事株式会社 S.ISHIMITSU & CO.,LTD E1-D68 書道家　柏木白光 表具師　杉山秀研 E1-D69,70 御神签工房公司 OMIKUJI ATELIER Co.,LTD E1-D71,72   TimeWorld Co.,ltd. E1-D73,74 E01,02 日本爱思产业     BLUE CONSCIOUS 香港新興和生物科技有限公司 Shinkowa Hongkong Bio-technology Co.,Limited E1-E05 大和株式会社   E1-E06 裏井株式会社 URAI.CO.,LTD E1-E07 武　龍　堂 WU LONG TANG E1-E08 株式会社アイ・ディウス 株式会社都思国际 IIDIUS,Inc. E1-E09 阿纳西股份公司 ANNECY CO.,LTD E1-E10 那须藤家庭用品有限公司 NASTO CORPORATION

日本館イベント

日本館にご来場の方を対象に、名刺提出につき、豪華商品が当たる抽選会を行います！ 日本館にご来場の方を対象に、アンケートのご協力や弊社wechat公式アカウントの登録により、豪華商品が当たる抽選会を行います！ 日本館の総合受付にて、iPhone X、PORTER革財布、人気お菓子などが当たる抽選会が行われますので、（1人につき1回のみ）是非、お見逃しなくお越しください。 会場：上海新国際博覧センター Ｅ１ホール 日本館 ※上海市龍陽路2345号 地下鉄7号線 花木路駅2号口から徒歩5分 日程：３月１日（金）・２日（土）・３日（日）・４日（月） ※景品の数に限りがありますので、完了次第ご終了させていただきます。

会場案内と交通アクセス

開催概要

名称： 第29回中国華東輸出入商品交易会 会期： ２０１９年３月１日（金）～４日（月） テーマ： 現代ライフスタイル 会場： 上海新国際博覧センター E1館（上海市龍陽路2345号） 主催： 上海市、江蘇省、浙江省、安徽省、福建省、江西省、山東省、南京市、寧波市の９省市自治体共同主催 運営： 上海外経貿商務展覧有限公司 上海華交会展経営服務有限公司 日本館主催運営： 必极耐斯（上海）会展有限公司 株式会社ビジネスガイド社 展示面積： 展示総面積 120,900㎡ 内海外展示フェア総面積 11,500㎡ 出展社数： 4223社、5858小間 海外館：452社、530小間 海外国・地域： 日本、韓国、マレーシア、タイ、シンガポール、ネパール、パキスタン、インド、リトアニア、ベトナム、中国香港、中国台湾など15ヶ国や地域 来場対象： 貿易商社、輸入商品代理会社、スーパーマーケットの担当者、専門バイヤー 来場実績： （前回来場） 中国国内バイヤー 14,633人 世界中109ヶ国又は地域 22,311人 メディア関係、業界関係者など

【お問合せ】 株式会社ビジネスガイド社 Gift show in 上海事務局 〒111-0034　東京都台東区雷門2-6-2　ぎふとビル TEL：03-3843-9851（直通）　FAX：03-3843-9850 E-MAIL：d-haga@giftshow.co.jp 必极耐斯(上海)会展有限公司 〒200336 上海市长宁区延安西路2201号 上海国际贸易中心605室 TEL：+86-21-6236-1078（代）FAX：+8621-6236-1620 E-MAIL：bgcn@businessnice.com

Copyright© 2019 BUSINESS GUIDE-SHA, INC All Rights Reserved.