 |
| |
| 第126届中国进出口商品交易会 (第三期) 日本馆，展会前一天，参展商采访 |
 |
 |
|
 |
|
第126届中国进出口商品交易会 (第三期) 日本馆将于明天开始!!
第126届中国进出口商品交易会 (第三期) 将于10月31日 (周四) 至11月4日 (周一) 在广州国际会展中心举行，为期五天。
此次日本馆首次参加，在38个国家和地区的642家公司的国际馆出展。主办方必极耐斯会展有限公司组织了福冈，大阪等14家特色企业参加。
此次相关活动，福冈市馆将于10月31日15:30有舞台活动。将有五家福冈的食品公司参加。我们恭候您光临日本馆。
衷心期待各位来参观。 |
 |
| 特色展商专访 |
|
| 福冈市 / Fukuoka City |
|
本次作为福冈市和广州市缔结友好城市40周年纪念的一环，福冈市参加了展会。福冈市带来6家食品公司，1家杂货公司，共计7家出展。
10月31日15:30开始在会场内活动舞台，实施福冈展位的宣传活动。请大家踊跃参加，欢迎来福冈展位。 |
| 大阪府 / Osaka Prefecture |
|
这次日本馆得到大阪府援助出展的3家企业！
WATTS 日式杂货 MRU Co.，LTD 日本Chirimen皺綢工艺纺织杂货 Creo Industry 的两用便携式围巾！欢迎大家到时来参观哦！ |
スタイル・オブ・ジャパン株式会社
Po Fat International Company LTD (Asia agency)
Booth No. Hall 11.2 E-15
|
|
传统工艺师使用从江户时代就流传下来的工艺技术，精心制作一双双逸品。
于原木筷重复刷上多层漆再研磨，添上彩贝、金萡、芜菁花样，呈现出独一无二的模样。经过重复涂漆的筷子，随着使用时间会逐渐浮现出鲜艳的颜色，不同角度所看到的花样都让人着迷。
我们的筷子更可以客制化刻字加工，让筷子更有纪念价值，作为送礼最合适不过。一件最有意义的礼物送给珍重的人更能显现深厚的情谊！ |
|
|
| 展会概要 |
|
NAME
名称 |
CHINA IMPORT AND EXPORT FAIR (phase 3) Japan Pavilion
中国进出口商品交易会（第3期）日本馆 |
VENUE
会场 |
China Import & Export Fair Complex
广州国际会展中心 |
DATES & HOURS
日期和时间 |
October 31st (Thu) – November 4th (Mon)
2019年10月31日（周四）～11月4日（周一）9:00-18:00 |
ORGANIZER of JAPAN PAVILION
日本馆的主催 |
BUSINESS GUIDE-SHA,INC.
必极耐斯（上海）会展有限公司 |
ORGANIZER
主催 |
The Ministry of Commerce of the People's Republic of China (MOFCOM) / Guangdong
中華人民共和国商務部、広東省人民政府 |
Cosponsor
共催 |
China Foreign Trade Centre
中国対外貿易中心 |
|
|
|
 |
|
| JAPAN PAVILIONEXHIBITORS LIST / 日本館展商名单 |
|
| Booth No. / 展位号 |
英語名 |
社名表記 |
| Hall 11.2 D-31 |
NAKAMORI Co., LTD. |
有限会社ナカモリ |
| Hall 11.2 D-32 |
NIIDABUSSAN CO.,LTD. |
新居田物産株式会社 |
| Hall 11.2 D-33 |
Creo Industry |
クレオインダストリー（大阪府） |
| Hall 11.2 D-33 |
WATTS CO.,LTD. |
株式会社ワッツ（大阪府） |
| Hall 11.2 D-34 |
MRU Co.,LTD. |
エムルーカンパニー株式会社（大阪府） |
| Hall 11.2 E-14 |
AOTSUBU CO.,LTD. |
株式会社青粒 |
| Hall 11.2 E-15 |
Po Fat International Company LTD (Asia agency) |
スタイル・オブ・ジャパン株式会社 |
| Hall 11.2 E-16 |
Business Guide-Sha, Inc. |
株式会社ビジネスガイド社 |
|
|
|
| FUKUOKA PAVILION EXHIBITORS LIST / 福冈市馆展商名单 |
|
| Booth No. / 展位号 |
英語名 |
社名表記 |
Hall 11.2 D35-36,
E12-13 |
TOP TRADING CO., LTD. |
株式会社トップ貿易 |
Hall 11.2 D35-36,
E12-13 |
NISHIFUKUSEICHA Co.,Ltd. |
西福製茶有限公司 |
Hall 11.2 D35-36,
E12-13 |
Sanei Kosan Co., Ltd. |
三栄興産株式会社 |
Hall 11.2 D35-36,
E12-13 |
YAMAGUCHI ABURAYA FUKUTARO CO., LTD. |
山口油屋福太郎股份有限公司 |
Hall 11.2 D35-36,
E12-13 |
YOSHIMURA SHOTEN CO., LTD. |
株式会社ヨシムラ |
Hall 11.2 D35-36,
E12-13 |
INOUE TRADING CO.,LTD. |
井上通商株式会社 |
Hall 11.2 D35-36,
E12-13 |
M.ONE.ENTER PRISE CO., LTD. |
株式会社エム・ワン・エンタープライズ |
|
|
| |
| 为了让买家提高商谈效率，日本馆策划了商务洽谈会。有兴趣的买家请点击此处报名。 |
|
|
|
|
| >>> 楼层指南 |
| >>> 交通指南 |
| |
BUSINESS GUIDE-SHA, INC.
2-6-2 Kaminarimon, Taito-ku, Tokyo 111-0031, Japan
Phone:+81-3-3843-9851
Fax:+81-3-3843-9850
E-mail:d-haga@giftshow.co.jp
必极耐斯(上海)会展有限公司
(Business Guide-Sha, Inc.中国法人)
200336上海市延安西路2201号上海国际贸易中心605室
Phone:021-6236-1078
Fax:021-6236-1620
E-mail:bgshcn@businessnice.com |
Copyright© 2019 BUSINESS GUIDE-SHA, INC All Rights Reserved. |
